県外で使うと意味が通用しないので使わないほうがいい宮崎弁3【なおす】

標準語を話そうとしても出てしまった宮崎弁。。。

これなおしておくね?
東京の人
え?コレ、どこか壊れてるの???

宮崎人は片付けるを、なおす(しまうという意味)でつかってしまいます。田舎もんに思われたくなかったら
つかわないほうがいいでしょう。。

でもでも

逆バージョン!


東京の人が当たりに前に使っていて、おかしいとおもう東京弁?(標準語?)

東京の人
これ、かたしといて!!
かたす?なにそれ?
かたづけるのこと?(づける)はなんで言わんの?

県外の宮崎の方! 通じなかった宮崎弁おしえてくださいね。。

県外で使うと意味が通用しないので使わないほうがいい宮崎弁1
県外で使うと意味が通用しないので使わないほうがいい宮崎弁2
県外で使うと意味が通用しないので使わないほうがいい宮崎弁4

 

『スポンサーリンク』